← Khám phá nước Đức · Thüringen
Thüringen
Stadt der Optik und Wissenschaft
Thành phố quang học và khoa học
Jena liegt im Tal der Saale zwischen hellen Kalksteinbergen. Die Stadt ist weltbekannt für Optik: Carl Zeiss gründete hier 1846 seine Werkstatt, Ernst Abbe machte sie mit Wissenschaft groß, und Otto Schott erfand neues Glas für Linsen. Noch heute bauen Firmen wie Zeiss, Schott und Jenoptik in Jena Mikroskope, Laser und Teile für Chips. Die Friedrich-Schiller-Universität ist über 450 Jahre alt; Schiller, Hegel und Fichte lehrten hier. Fast jeder vierte Mensch in Jena studiert oder forscht. Das Wahrzeichen ist der runde JenTower mitten in der Stadt.
Jena nằm trong thung lũng sông Saale giữa những ngọn đồi đá vôi sáng màu. Thành phố nổi tiếng thế giới về quang học: Carl Zeiss mở xưởng ở đây năm 1846, Ernst Abbe đưa xưởng phát triển nhờ khoa học, và Otto Schott phát minh loại kính mới cho thấu kính. Ngày nay các công ty như Zeiss, Schott và Jenoptik vẫn sản xuất kính hiển vi, laser và linh kiện cho chip ở Jena. Trường Đại học Friedrich Schiller đã hơn 450 tuổi; Schiller, Hegel và Fichte từng giảng dạy ở đây. Gần một phần tư người dân Jena đang học hoặc nghiên cứu. Biểu tượng là tòa tháp tròn JenTower giữa thành phố.
Der runde Turm ist 159 Meter hoch; oben gibt es eine Aussichtsplattform.
Tòa tháp tròn cao 159 mét; trên đỉnh có đài quan sát.
Unter der Kuppel siehst du seit 1926 den Sternenhimmel.
Từ năm 1926, dưới mái vòm bạn có thể ngắm bầu trời sao.
Brillen, Mikroskope und Fernrohre aus fünf Jahrhunderten.
Kính đeo mắt, kính hiển vi và kính viễn vọng từ năm thế kỷ.
Wanderwege auf die Kalksteinberge mit Blick über das ganze Tal.
Đường mòn lên đồi đá vôi, ngắm toàn cảnh thung lũng.
Eine der ältesten Universitäten Deutschlands; stark in Optik, Biologie und Medizin.
Một trong những đại học lâu đời nhất nước Đức; mạnh về quang học, sinh học và y học.
Praxisnah: Optik, Medizintechnik, Wirtschaft und Soziales.
Gắn với thực tế: quang học, kỹ thuật y tế, kinh tế và xã hội.
1. Wofür ist Jena weltbekannt? Jena nổi tiếng thế giới về điều gì?
2. An welchem Fluss liegt Jena? Jena nằm bên sông nào?
3. Nach wem ist die Universität Jena benannt? Trường đại học Jena mang tên ai?
Ngôn ngữ giao diện
Chọn ngôn ngữ giao diện. Bạn vẫn học tiếng Đức.
Chúng tôi điều chỉnh giải thích, tên ví dụ và ưu đãi theo quốc gia của bạn.
Đang kiểm tra…
Cài app trên điện thoại hoặc máy tính để mở nhanh hơn và học tốt hơn khi offline.
Trên iPhone / iPad (Safari)
Tuyệt — ứng dụng học sinh đã có trên thiết bị này. Mở như app bình thường.